The University of Shiga Prefecture Repository >
人間看護学部・人間看護学研究科(School of Human Nursing/Graduate School of Human Nursing) >
紀要論文(人間看護学研究) >
06号 >

Please use this identifier to cite or link to this item:

Title: 喫煙妊婦の初乳中ニコチン濃度に関する検討
Other Titles: Examination about nicotine density in the colostrum of the smoking pregnant woman
Authors: 金森, 京子
高橋, 里亥
藤田, きみゑ
Keywords: 妊産婦
pregnant woman
newborn infant
Issue Date: 31-Mar-2008
Publisher: 滋賀県立大学人間看護学部
Abstract: 背景 近年,20~30歳代の生殖年齢にある女性の喫煙率が増加している。喫煙する女性の妊娠期間中の喫煙率は,一旦は減少するが,産後は再び増加に転じる傾向にあり,妊娠中の喫煙は胎児に多くの影響を及ぼすことが報告されている。しかし,産褥期における喫煙が母乳にどのような影響を及ぼすかという検討は少ない。目的 妊娠中に禁煙できなかった妊産婦の初乳中のニコチンとその代謝産物であるコチニンを測定することにより,どのような喫煙状況が乳汁へ影響を及ぼすのかその移行状態を検討し,喫煙妊婦に対する健康教育の指標とする。方法 医療従事者の再三の警告にもかかわらず妊娠期間中喫煙を継続し,かつ初乳が採取できた妊産婦12名を対象とした。分娩前に面接による喫煙状況を調査し,分娩後に初乳3mlを採取してニコチン濃度とコチニン濃度を測定した。また,分娩後から採乳までの日数,最終喫煙から採乳までの時間を計測し,さらに,妊娠・分娩・産褥状況,出生時の新生児の様子を記録した。なお,本研究に対する理解と承諾は,書面をもって確認した。結果 1)ニコチンが容易に母乳へ移行することが確認された。また,喫煙本数・銘柄の強さ・肺喫煙・喫煙間隔などは,母乳中におけるニコチン濃度に反映することが示された。2)母乳中におけるおおよそのニコチンの代謝時間が想定できた。3)肺喫煙は乳汁中への高いニコチン移行の原因になることが示された。4)喫煙妊婦は非喫煙妊婦と比較して,異常妊娠経過ならびに異常分娩様式をとりやすいことが示された。結論 ニコチンは容易に母乳中へ移行することが確認されたため,この結果が妊産婦の健康教育の指標となることが示唆された。
Background The percentage of smoker is increasing in women of reproductive age. It is well known that smoking affects the pregnancy and also fetus. Although transient decrease of smoking habit is observed in pregnant women, the percentage of smoker is increasing again after delivery. Thus there is an emerging risk of smoking associated health problems in smoking mother and small infant. However little has been reported about the effect of smoking of breast feeding. Aim To clarify the effect of smoking on colostrums. Method Twelve smoking women who fed their baby with their breast milk and also delivered colostrums for this study were studied. The subjects delivered 3ml of colostrums for the measurement of nicotine and cotinine. They were also asked about their smoking habit and the time after the last smoking to collection of their colostrums. Results Colostrum was obtained after 3.1+/-0.7 days. High concentration of cotinine and nicotine in colostrums was observed when colostrum was obtained within a few hours after smoking. Conclusion Smoking caused high concentration of cotinine and nicotine in colostrums. Pregnant mothers should be informed about this risk of feeding nicotine to their babies right after birth.
NII JaLC DOI: info:doi/10.24795/nk006_017-026
Appears in Collections:06号

Files in This Item:

File Description SizeFormat
JHNS 006 017.pdf994.9 kBAdobe PDFView/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.


University of Shiga Prefecture Library Information Center - Feedback   About DSpace Software